Le dimanche 14 juillet de 16h30 à 18h

Le festival OFF d’Avignon, une fenêtre sur le monde #2

Depuis maintenant 53 ans, le festival OFF d’Avignon offre un magnifique aperçu de la création artistique internationale. Il ouvre une fenêtre sur le monde, sur des questionnements communs sur son évolution comme sur des interrogations propres à une société particulière, à un contexte politique.
Nous vous proposons aujourd’hui un regard sur l’ici et l’ailleurs par le spectre des cultures représentées pendant l’édition 2019 du festival. Avant de clôturer le deuxième Focus international du festival OFF d’Avignon, nous avons choisi de vous emmener à la rencontre de ces cultures.

[FOCUS INTERNATIONAL]
12 – 14 juillet 2019

Intervenants

Po-Cheng Tsai

Chorégraphe de la compagnie B.DANCE [Taiwan]

Plus d’informations http://www.bdance.com.tw/about?bdance_lang=en

Daif Bousselham

Directeur du Théâtre Chamates de Meknes [Maroc]

Plus d’informations https://www.facebook.com/TheatreChamate/

Nikson Pitaqaj (médiation)

Vice-president d’Avignon Festival & Compagnies [France]

Plus d’informations https://www.avignonleoff.com/

Kuo-Hsin Chuang

Chorégraphe de la compagnie Kuo-Shin Chuang Pangcah Dance Theatre [Taiwan]

Plus d’informations https://www.avignonleoff.com/programme/2019/038-s25197/

Emmanuel Muresan Petran

Directeur du Teatrul Puck [Roumanie]

Plus d’informations http://teatrulpuck.ro/

Sunday 14th july from 4.30pm to 6pm

The Festival OFF d’Avignon, a window upon the World #2

For the past 53 years, Festival OFF d’Avignon has provided a wonderful taste of the international art scene. It opens a window on the world, on reflections with regard to its development and questions unique to a specific society, to a political context. We now provide insight to home and abroad, through the spectrum of cultures represented at the 2019 edition of the festival. Before closing the second Festival OFF d’Avignon International Focus, we have chosen to take you to Taiwan, Morocco and Romania.

[INTERNATIONAL FOCUS]
12th – 14th july 2019

Speakers

Po-Cheng Tsai

Choreographer of the company B.DANCE [Taiwan]

Further information http://www.bdance.com.tw/about?bdance_lang=en

Daif Bousselham

Head of Théâtre Chamates de Meknes [Maroc]

Further information https://www.facebook.com/TheatreChamate/

Nikson Pitaqaj (mediator)

Vice-president of Avignon Festival & Compagnies [France]

Further information https://www.avignonleoff.com/

Kuo-Hsin Chuang

Choreographer of the company Kuo-Shin Chuang Pangcah Dance Theatre [Taiwan]

Further information https://www.avignonleoff.com/programme/2019/038-s25197/

Emmanuel Muresan Petran

Head of Teatrul Puck [Roumanie]

Further information http://teatrulpuck.ro/